Prevod od "minutos após" do Srpski


Kako koristiti "minutos após" u rečenicama:

Aposto que Kane morre cinco minutos após Frank chegar
Кејн је готов неколико минута пошто Франк сиђе са воза.
Será aberto 5 minutos após sairmos da estação.
Bit æe otvoren pet minuta nakon napuštanja postaje.
Às 12:44 hs, apenas 14 minutos após o assassinato... a polícia publica uma descrição física de Oswald.
Još u 12.:44, samo 14 minuta nakon atentata,...policija je izdala opis kojije odgovarao Oswaldovoj visini i graði.
A evidência mostrará que, minutos após terem entrado na Casa da Cerveja, um tiro foi ouvido por três testemunhas oculares.
Pokazaæe da su, par minuta po ulasku u Seko Sads, tri oèevidca èula pucanj.
A mídia recebeu esta gravação minutos após os terroristas...
Ova traka je dostavljena medijima nekoliko minuta pošto su teroristi...
Três chamadas de mulheres, 15 minutos após a ligação.
Tri same žene u 15 minuta posle njegovog poziva.
A popa fica balançando como uma rolha por alguns minutos... enche de água e submerge mais ou menos às 2:20 da manhã... duas horas e 40 minutos após a colisão.
Krma se njihala poput plutenog èepa nekoliko minuta... potopila se, a zatim potonula oko 2:20... dva sata i 40 minuta nakon sudara.
Meu homem largou exatamente 20 minutos após o seu.
Moj je vojnik krenuo... toèno 20 minuta poslije vašega.
Atingirá nossa capital 40 minutos após o impacto.
Talas æe pogoditi našu prestonicu 4 minuta posle udara.
...A torre perdeu contacto com o avião 12 minutos após a descolagem.
"Avion je izgubio kontakt sa kontrolnim tornjem 12 minuta po poletanju.
Cerca de 5 minutos, após arrumar a cozinha.
Pet minuta kasnije. Èistila sam nešto.
Uma mulher que dois minutos após a conhecer, estava te depilando o saco.
Žena koja je dva minuta posle upoznavanja brijala tvoje meðunožje?
Estará morta dez minutos após o pouso.
Bit æe mrtva 10 minuta nakon slijetanja.
49 minutos após a injeção, mutações genéticas... começaram a se manifestar nas extremidades do indivíduo.
49 минута после убризгавања, генетске мутације.. су се визуализирале на субјектовим екстремитетима.
Hora da morte: 14 horas, 18 minutos após os primeiros sintomas serem observados.
Vreme smrti, 14 sati i 18 minuta nakon prijave prvih simptoma.
E... quatro minutos após separação, os propulsores são automaticamente ligados.
I èetiri minuta nakon odvajanja busteri automatski pale. Busteri tovara æe automatski opaliti nakon kašnjenja od 4 minuta.
Às 4h23, 7 minutos após entrar no prédio... houve um acesso não autorizando ao... sistema de rede dos computadores.
U 4:23, sedam minuta nakon što ste ušli u zgradu, došlo je do neovlašæenog pristupa mreži kompjutera.
Só chegamos ao site por uma denúncia... às autoridades policiais de Portland minutos após entrar no ar.
Saznali smo za stranicu samo zato što je izravno prijavljena šerifovom uredu i portlandskoj policiji netom nakon postavljanja.
O sistema identificou o Toretto 10 minutos após atravessar a fronteira.
Program za prepoznavanje lica otkrio je Toretta 10 minuta nakon prelaska granice.
Sete minutos após o prazo final.
Prošlo je sedam minuta od roka.
11 minutos após fazermos o carro desaparecer, esse carro apareceu de outra realidade.
11 minuta nakon što je naš auto nestao, ovaj auto se pojavio iz drugog sveta.
E 15 minutos após isso, vocês estavam mortos.
И 15 минута после тога, били сте мртви.
Fazer um jantar 20 minutos após eles chegarem e não sabemos se será em duas ou em 10 horas.
Da napravim veèeru 20 minuta nakon njihovog dolaska a ne zna se hoæe li doæi za dva sata ili deset sati.
Os primeiros relatos indicam 6 mortos, e muitos feridos que... foram levados para hospitais da região minutos após a explosão.
Rani izveštaji sa lica mesta navode najmanje šestoro mrtvih, mnogo više povreðenih, dok se žrtve evakuišu u obližnje bolnice neposredno nakon eksplozije.
Este é o interior, 4 minutos após a chegada.
Ovo je snimak iznutra. 4 minuta nakon dolaska.
20 minutos após a Oversight puxar o gatilho, o lugar será um imenso cemitério.
20 minuta nakon što Nadzorno povuèe obaraè, to mesto postaje masovna grobnica.
Essas duas substâncias, injetadas em dois minutos após a sua morte, acompanhadas de um soco no seu peito, vão reiniciar as batidas do coração.
Ova dva leka, ubrizgana dva minuta nakon smrti, uz oštar udarac u grudi, pesnicom, pokrenuæe srce.
Você matou Red Cavanaugh dois minutos após a meia noite.
Red Kavano je umro dva minuta posle ponoæi.
O aumento da serotonina nas feridas é muito maior do que a histamina, então, ela viveu por cerca de 15 minutos após ter sido esfolada.
Povećana serotonina u ranama je mnogo više od slobodnih histamines, pa, uh, živela je oko 15 minuta nakon što je odrao.
Sério, fiquei sabendo minutos após o café da manhã.
OZBILJNO, SAZNAO SAM PAR MINUTA NAKON NAŠEG ZAJEDNIÈKOG DORUÈKA.
Sr. Mayday, estava no ponto de ação especificado... aplicando um agente extintor 3 minutos após o alarme?
Г Маидаи, сте били на одређеном тренутку напада, а применом гашење агента у року од три минута од времена аларма?
Alguns minutos após o contato inicial, uma explosão na nave desabilitou as comunicações entre o Controle da missão... e a tripulação da Aruna.
Nekoliko minuta nakon toga... Eksplozija na brodu je onesposobila kontakt izmeðu kontrole misije i posade Arune.
Em São Paulo, outro jato decola 45 minutos após Alejandro Gomez ser sequestrado.
Sao Paolo. Novi avion poleæe 45 minuta posle otmice Alehandra Gomeza.
Vi o potencial do seu filho cinco minutos após conhecê-lo.
Video sam potencijal tvog sina pet minuta nakon što sam ga upoznao.
Ele lhe trará a morte certa de 20 a 30 minutos após a ingestão.
Uzrokovaæe sigurnu smrt u roku od 20-30 minuta nakon momenta uzimanja.
Roberts foi achada a uma quadra de distância minutos após a morte.
Gospođici Roberts je pronađena blokada, minuta nakon ubistva.
0.9997398853302s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?